O que significa 'let the cat out of the bag' em inglês
Tradução
revelar um segredo
Palavras Relacionadas
Explicação
A expressão significa revelar algo que deveria ser mantido em segredo.
Exemplos
en-us
He accidentally let the cat out of the bag about the surprise party.
pt-br
Ele deixou escapar o segredo sobre a festa surpresa.
en-us
I can’t believe she let the cat out of the bag during the meeting.
pt-br
Não posso acreditar que ela revelou o segredo durante a reunião.
en-us
Once you let the cat out of the bag, there's no going back.
pt-br
Uma vez que você revela o segredo, não há como voltar atrás.
en-us
They were trying to keep it under wraps, but someone let the cat out of the bag.
pt-br
Eles estavam tentando manter em segredo, mas alguém deixou o gato sair do saco.
en-us
I thought it was a secret, but he let the cat out of the bag.
pt-br
Eu pensei que era um segredo, mas ele deixou escapar.