O que significa 'beat around the bush' em inglês
Tradução
evitar ser direto
Palavras Relacionadas
Explicação
A expressão significa evitar falar diretamente sobre um assunto ou ser evasivo.
Exemplos
en-us
Stop beating around the bush and tell me what you really think.
pt-br
Pare de rodeios e me diga o que você realmente pensa.
en-us
He's always beating around the bush when discussing his finances.
pt-br
Ele sempre evita ser direto ao discutir suas finanças.
en-us
I appreciate your honesty, but please don't beat around the bush.
pt-br
Agradeço sua honestidade, mas por favor não enrola.
en-us
If you have something to say, just say it; don’t beat around the bush.
pt-br
Se você tem algo a dizer, apenas diga; não fique enrolando.
en-us
She tends to beat around the bush instead of getting to the point.
pt-br
Ela tende a evitar o assunto em vez de ir direto ao ponto.